Deep Creampie Translations
Novels· Half Elves Fall in Love - Extra Edition · Extra 13: Bonus Short Stories · Ch. 34
Extra 13: Bonus Short Stories · Chapter 34 · 1,551 words · ~7 min

Break Time

2022-07-30
web-novel
mature
Qwen3.8-27B-UD-IQ3_S-MTP
Last updated:2026-10-08
8 Minutes
1487 Words

From the Toranoana bonus paper included with Volume 1 of the book edition. A story set between Chapters 30 and 31 of the main series.

In a forest in Celesta’s northern region.

Settlements and colonies were sparse around here, so even when dragons took off or landed, it would only startle the birds and animals into a frenzy; they couldn’t really be bothered by much else.

We were traveling by dragon from Talq toward the royal capital, and after our previous pit stop, we decided to take another break right here.

…Though calling it a toilet break implies we’re restricted to just that, which is certainly not the case.

Being crammed inside a carriage makes your body itch for some stretching and light exercise.

After spending hours in the unstable air, one can’t help but crave the simple pleasure of lying flat on your back on the ground.

With an edict from Diane granting us about thirty minutes of free time, everyone went their separate ways to do as they pleased.

…Amidst all that, I couldn’t do much since my legs wouldn’t carry me.

Sure, I could move with crutches, but weighing the trouble and effort of struggling out of the carriage against a mild change of scenery, I’d rather just sit back and wait in peace.

“Ho. Are you not coming out?”

“The scenery isn’t exactly novel for me, and walking with crutches is a hassle.”

“Slavering to Hilda’s orders—have you not asked for the procedure to make you walk again?”

“I could ask, but I’m not that eager to move… Besides, aren’t you in the middle of your own mood shift, Hilda-san?”

“You are either overly modest or simply frustrating. …We’ve finally obtained a hole exclusively for copulation. If you have nothing better to do with your spare time, why don’t you use it?”

Direct as hell. I flinched.

No, I don’t dislike sex, and I’m not bored of it?

But wait a moment. Until just recently, I was a virgin.

Even if the timing seemed ripe for such thoughts, my mind isn’t powerful enough to instantly shout, “Great chance! Let’s do it! Get naked!”

”…Let me be honest. In these mere thirty minutes, setting the mood and leading into sex while physically disabled is quite a high difficulty level for me.”

“Ho. The mood.”

Lyra parroted my words back at me. Then, with a look of slight exasperation, she casually scratched her hair.

“As long as we are lovers, I don’t see why you must check the slave’s mood every step. Just strip off your clothes and spread your legs; wouldn’t that suffice?”

“Hey, do you really think anyone else would just spread their legs like that on command?”

Even if everyone agreed they were fine being slaves, throwing such a sudden request at them would surely cause confusion.

I have zero confidence in enduring that atmosphere, pushing through the difficult master dynamic, and wrapping it all up within thirty minutes.

“Then simply order me to do so. Even better, have Jeanne do it.”

“Eh…”

Lyra looked down at me as if asking, “What’s so interesting about that?” But suddenly jumping into that kind of play makes it hard to build up the mood on my end.

Besides, if we’re going through with this, I first need to call Hilda-san back to move my legs. She’s no longer in visible range.

”…Aaargh, how irritating. Very well, Jeanne.”

“Yes ma’am.”

Jeanne suddenly emerged from a blind spot.

She’d apparently been listening outside the carriage this whole time. You should have shown your face from the start; you scared me.

Lyra grabbed Jeanne’s clothes as she hopped onto the carriage and yanked them upward with a rough tug.

Her clothing slipped off her body with a snap, just like changing a toddler.

Jeanne, innocently raising her hands to extricate herself from the fabric and flicking her hair back into place, looked endearing. But even reduced to just underwear and a collar, I didn’t feel particularly eroticized.

Then Lyra stripped off her own clothes just as casually.

Her substantial breasts and curvaceous waist proclaimed a dense, voluptuous sexiness. As someone who was originally a fan of big tits, my gaze was inevitably pulled toward them.

Looking at Jeanne’s flat body and remembering the sensation of what lay within her to then feel that arousal surge down is still a bit too high a difficulty level.

“Mm. Are Lyra sister’s breasts really that great?” “Well, as a man… it’s just… breasts and all…” “I suppose for a dwarf, breasts like Lyra sister’s might be a bit too much to handle…” “Hehe. Jhanne, you have your own little spot, don’t you?”

Lyra slipped her hand under Jhanne’s armpit and hoisted her up in front of me with a swift motion. Jhanne’s panties were right there in my line of sight. “It is this small, tight space inside… that truly holds your strength, shall it not ♪? On that front, even I cannot compare.” “Wha… smaller is better?” “With other races, it would likely tear, but a dwarf’s hole is tough. That tiny size must be quite delicious for our Master, no? ♪”

Lyra’s mature nude body, Jhanne’s small vaginal opening. Recalling the sensation of both, I finally allowed my desire to turn toward coitus at this juncture, and my erection pushed against the fabric of my trousers. But with one leg useless, that was just the beginning. Even lifting my hips was a struggle without braceable legs below the knee, so I fumbled clumsily to half-unbutton and lower my pants, taking an embarrassing amount of time just to get my cock out. ”…Hehe. Look, Jhanne. Our Master is acting embarrassingly eager to taste your hole.” “Waa… ♪”

Please don’t say things like “embarrassing.” My feelings are more delicate than you might think. Flushing with shame as I pulled it out, my cock curled upward as I imagined the inside of Jhanne’s vagina. After taking a deep breath, I reached out to Jhanne’s hips, which were dangling in the air, and slowly slid her panties down. The cloth peeled away from her slender, still-childlike waist, exposing her innocent crotch. My cock rudely pushed open those small labia as I imagined the moment of strong constriction, and my member twitched involuntarily. “Aha… Put your thick ten-fingered cock inside here, Master… ♪” “Oh…”

Contrasted with the mature fleshiness of Lyra’s body, the charm of Jhanne’s youthful, delicate form pressed upon me. I could savor the two women who radiated such opposite attractions to my heart’s content. Whether my cock was exceptionally thick was debatable… but I had no choice but to add the caveat that for Jhanne’s body, it certainly felt like it. “Hehe. Then let us do it… ♪”

Lyra, holding Jhanne’s body in a presentation stance, slowly lowered her hand. Jhanne’s body was placed atop me as I sat in the chair, and my cock, aimed with precision by one hand, pushed open Jhanne’s labia. “Mmk… u, ah… hhahh… nn ♪”

Jhanne, with a face flushed with excitement, willingly accepted it. Penetrating deeply in a straddle position facing me, Lyra shifted her hands to Jhanne’s hips and began forcibly moving her small body up and down. “Ahh! L-Lyra sister?! …Nyaa!?” “Hehe. Since our Master cannot thrust himself, I must assist.”

A female slave being forced into intercourse by another female slave. It was a painful setup… indeed. But Jhanne was a true masochist. Within little time, she adapted to the rough, forced sex entirely, and it became impossible for me to worry. Her small, cramped vagina was the ultimate tool for invoking pleasure. If that was being pumped up and down by the powerful hands of a strong Dragon like Lyra, there was no way I could last long. Keeping my eyes on the caravan’s ceiling as Jhanne clung to me, sticking her tongue out and panting, I bit my lip tightly to hold back my ejaculation. But that only lasted for a few moments. The young vagina vibrated by Lyra’s rapid movements left no room for my cool-down whatsoever.

“Kyaa… that’s it… cumming…!”

“Nyaaaaaahh… ♪”

Spending his seed into the small womb, I savor the flickering pleasure of my vision.

I steady my trembling breath and make eye contact with Jeanne, who was equally tossed around by this unexpected ecstasy.

“…Ehehe. I’m finished.”

“Yeah, I did too.”

“Ho. My turn next. There’s no time for rest, you know.”

Lyra peeks out from the shadow of Jeanne’s head, flashing a mischievous grin.

From outside the carriage, however, a voice calls out to stop her.

“…Sorry, but time’s up.”

It was Diane. The other girls had also gathered nearby at a distance.

“Ho. Such a stingy lot. Can you not wait another round? Maybe twenty minutes or so?”

“No way. I’m allowing things this far as it’s under Andy’s directive, but if we start granting special privileges like this, it’ll never end.”

“No need to rush like that. How about we just have an all-night orgy right here with everyone?”

“If we ignore our objectives, one night won’t be enough!”

That… Diane. …I’m really happy, you know, but I can’t exactly let her throw a tantrum over her true feelings of “I want to fuck too.”

Things were about to completely spiral out of control.

Article title:Break Time
Article author:SiVisPacem
Release time:2022-07-30
0.000em
66ch
1.9
1.00rem